Germany’s association representing small and medium-sized businesses accused Chancellor Friedrich Merz and his coalition government of unclear economic policy, citing unresolved disputes over pensions, taxes and bureaucracy as companies face high energy and labor costs.