Germany’s largest automakers are scaling back some electric vehicle production targets as European consumer demand slows, while maintaining a flexible mix of combustion engines, hybrids and electric models to protect factory utilization and employment.