Growing criticism of Chancellor Friedrich Merz, divisions over pension reform, and a modest recovery in support for the Free Democratic Party point to a more fragmented political landscape as disputes over public spending and fiscal policy intensify.