Federal security authorities have identified more than 160 suspected sabotage cases targeting energy, transport and communications networks this year, with intelligence officials warning operators of increasingly sophisticated threats to Germany’s critical infrastructure.