The government is preparing legislation requiring energy companies to maintain permanent gas reserves, but industry groups warn that passing storage costs directly to consumers could further increase energy expenses.