Despite a slight rise in building permits, industry groups say Germany’s construction sector remains under pressure. High financing costs and elevated construction expenses continue to limit a broader recovery in housing activity.