Despite lower interest rates, housing construction in Germany's major cities remains near historic lows. Property economists warn that limited new supply is likely to push rents higher in metropolitan areas including Berlin and Frankfurt.