Economic researchers are warning that Germany’s pension system faces increasing pressure as a shrinking workforce supports a growing retired population, intensifying calls for long-term reform.