Experts say the country’s digital transformation is being slowed by implementation challenges in public administration and small businesses, limiting broader economic productivity gains.