Germany’s Federal Statistical Office reported a moderate increase in inflation during August, broadly in line with expectations, as higher energy and service costs contributed to price pressures.