The Bundesbank said prolonged economic weakness is weighing particularly heavily on export-oriented manufacturers and mid-sized machinery companies, contributing to a rise in corporate insolvencies and slowing Germany’s recovery.